Cài bộ gõ tiếng Nhật (Japanese IME)
Chào các bạn, để gõ được tiếng Nhật trên máy tính, máy tính của bạn phải có IME tiếng Nhật (Input Method Editor). Nếu bạn sử dụng Windows 7 thì bạn chỉ cần vào Control Panel, Language Settings để thêm bàn phím tiếng Nhật (Với máy dùng MAC OS cũng vậy). Còn nếu bạn sử dụng Windowxs XP:
Bước 1: Máy bạn phải cài hỗ trợ cho ngôn ngữ Đông Á (tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Trung): Bạn vào Control Panel, Language and Regional Settings đánh dấu vào "Support for East Asian Languages", sau đó Windows sẽ nhắc bạn đưa đĩa cài Windows vào. (Nếu bạn không có đĩa cài thì bạn sẽ phải tải trên mạng về.) Nếu máy bạn có hỗ trợ rồi thì bỏ qua bước này.
Bước 2: Vào phần "Keyboard" thêm bàn phím tiếng Nhật (Japanese Keyboard).
Bước 3: Để gõ tiếng Nhật chọn bàn phím tiếng Nhật, rồi chọn cách gõ Hiragana ở thanh ngôn ngữ (Language Bar). Chú ý là thanh ngôn ngữ chỉ hiện khi bạn đặt con trỏ trong vùng soạn thảo văn bản (như notepad, word, hay các ô nhập văn bản trên trình duyệt.)
Chú ý: Tiếng Nhật có kiểu gõ "kana", mỗi phím trên bàn phím sẽ tương ứng với một chữ luôn, ví dụ gõ phím "k" thì sẽ ra chữ "no" khi kiểu gõ "kana" được bật. Thông thường chúng ta sử dụng cách gõ "n" + "o" -> "no" (tắt kiểu gõ kana). Bạn có thể thấy nó giống như cách gõ TELEX và VNI trong tiếng Việt vậy.
Để xem cách hướng dẫn có kèm hình ảnh:
Cách cài Japanese IME (mọi hệ điều hành Windows) của DECLAN (Tiếng Anh)
Japanese IME cho Office XP (phải cài Office XP trước) - Microsoft
Nếu bạn đam mê Google, bạn có thể xài thử Japanese IME của Google (có lẽ nội dung sẽ phong phú và dễ sử dụng hơn. Tôi cũng chưa xài thử.)
http://www.google.com/intl/ja/ime/
Japanese IME cho Office XP (phải cài Office XP trước) - Microsoft
Nếu bạn đam mê Google, bạn có thể xài thử Japanese IME của Google (có lẽ nội dung sẽ phong phú và dễ sử dụng hơn. Tôi cũng chưa xài thử.)
http://www.google.com/intl/ja/ime/
Sơ lược về cách gõ tiếng Nhật
Gõ hiragana: Chọn kiểu gõ hiragana. Về cơ bản thì để gõ chữ hiragana bạn cần gõ chữ cái tương ứng, ví dụ gõ "ka" (k + a) sẽ cho ra chữ ka hiragana: "k" + "a" = "か".
JCLASS sẽ hướng dẫn một số chữ phức tạp hơn:
つ: tsu (hoặc tu)
ふ: fu (hoặc hu)
し: shi (hoặc si)
Để gõ các trường âm (như sha, shou, chou, jou,...)
しょ: sho しょう: shou ちょう: chou じょう: jou じょ: jo ちゅ: chu .....
りゅう: ryuu りょ: ryo りょう: ryou みょう: myou .....
(Chú ý: しよう thì gõ thông thường: shi + you)
りゅう: ryuu りょ: ryo りょう: ryou みょう: myou .....
(Chú ý: しよう thì gõ thông thường: shi + you)
Gõ chữ を (đối cách):
や: ya ゆ: yu よ: yo を: wo .....
Hàng za, ji, zu, ze, zo: Riêng じ có 2 cách gõ
ざ: za ず: zu じ: zi hoặc ji .....
づ: du じ:ji, zi ぢ: di .....
じゃ: ja じゅ: ju じゅう: juu .....
Chữ nhỏ: Dùng x (hoặc "l") trước mỗi chữ
ぁ: xa (la) ぃ: xi (li) ぇ: xe ぅ: xu ぉ: xo
ゃ: xya (lya) ゅ: xyu ょ: xyo
Chữ "tsu" nhỏ (âm lặng): Gõ 2 lần phụ âm đứng sau
さっと: satto じっし: jisshi まっちゃ:maccha
Chữ "n" ( ん): Gõ "nn", nếu sau đó là phụ âm nối tiếp thì chỉ cần gõ một chữ "n" (nếu nguyên âm thì phải gõ hai lần "nn" nếu không sẽ thành "na", "ni",...)
くん: kunn
くんしゅ: kunshu (hoặc kunnshu với 2 chữ: "nn")
Gõ katakana:
Cách 1: Chọn kiểu gõ katakana.
Cách 2: Gõ Hiragana (đừng ấn Enter) rồi ấn F7.
Gõ kanji: Chọn kiểu gõ hiragana. Gõ xong cách đọc hiragana ấn phím cách (Space Bar) để chuyển đổi, IME sẽ hiện một danh sách để bạn chọn (ấn tiếp phím cách để chọn cụm từ tiếp theo, khi nào ưng thì ấn Enter).
Ví dụ: Để gõ chữ "Tự do" thì bạn gõ "j i y u u" sẽ được じゆう (đừng gõ Enter vội!), ấn phím cách thì sẽ hiện một danh sách, chọn chữ "自由" và ấn Enter.
Bài tập: Gõ "shinsei" rồi chọn chữ "神聖".
Về cơ bản, để gõ tiếng Nhật bạn phải gõ chữ hiragana trước rồi ấn phím cách (space bar) để chuyển đổi sang từ tiếng Nhật, bằng kanji như 食事 (bữa ăn), hay katakana như オウム (con vẹt) hay 食べる (ăn); sự chuyển đổi này gọi là 変換 (henkan, "biến hoán" = chuyển đổi).
Tất nhiên là sẽ có chuyển đổi nhầm (誤変換, gohenkan, "ngộ biến hoán"), ví dụ thay vì chuyển "seisei" thành 精製 (tinh chế) thì lại thành 生成 (sinh thành). Một số thuật ngữ phần mềm nhập tiếng Nhật (Japanese IME):
Về cơ bản, để gõ tiếng Nhật bạn phải gõ chữ hiragana trước rồi ấn phím cách (space bar) để chuyển đổi sang từ tiếng Nhật, bằng kanji như 食事 (bữa ăn), hay katakana như オウム (con vẹt) hay 食べる (ăn); sự chuyển đổi này gọi là 変換 (henkan, "biến hoán" = chuyển đổi).
Tất nhiên là sẽ có chuyển đổi nhầm (誤変換, gohenkan, "ngộ biến hoán"), ví dụ thay vì chuyển "seisei" thành 精製 (tinh chế) thì lại thành 生成 (sinh thành). Một số thuật ngữ phần mềm nhập tiếng Nhật (Japanese IME):
誤変換: Chuyển đổi nhầm
誤字: Chữ sai
脱字: Chữ sót (gõ thiếu)
誤字脱字: Chữ sai, chữ sót
Tại sao tôi hướng dẫn bạn cách gõ trên?
Có thể bạn sẽ thắc mắc tại sao tôi lại hướng dẫn bạn gõ:
つ: tsu thay vì tu
し: shi thay vì si
しょう: shou thay vì syou, v.v....
Đúng là có nhiều cách gõ, tuy nhiên tôi muốn các bạn gõ theo đúng cách phát âm, như vậy sẽ vừa nhớ cách gõ mà vừa nhớ cách phát âm luôn. Trong một bài khác tôi sẽ hướng dẫn các bạn cách gõ ký hiệu bằng tiếng Nhật một cách đơn giản sử dụng Japanese IME, ví dụ:
Ngôi sao: ★☆ (hoshi) Tứ giác: ◆ ◇ ■ (shikaku) Hình tròn: ● ◎ (maru) Chữ Hi Lạp: α (arufa) Ω (omega) Chữ cái tiếng Nga: Ш (sha) ж (je) Mũi tên: ↑ ⇔ (yajirushi) Ký hiệu trong văn bản tiếng Nhật: ※ (kome = gạo) Dấu toán học: ÷ (waru) × (dấu nhân chứ không phải chữ x nhé) (kakeru)
Hẹn gặp vào bài sau.
Tham khảo: Gõ tiếng Nhật qua trang web (không cần cài)
Trang này là http://ajaxime.chasen.org/, bạn vào và ấn nút "IME On/Off" để bật IME lên. Bạn có thể vào trang này qua đường link ở phần "CÔNG CỤ HỌC TIẾNG NHẬT" trên trang web SAROMA.
Kiểu gõ KANA tiếng Nhật
Kiểu gõ KANA là bạn ấn một phím và ra chữ tương ứng luôn, ví dụ phím số 1 là ぬ, phím "w" là て, phím "h" là く. Gõ theo cách này thì nhanh nhưng chúng ta sẽ không quen. Ngoài ra, bàn phím kiểu này bạn phải mua ở Nhật nó mới in chữ kana tương ứng với mỗi phím.
Nếu bạn vô tình bật chế độ gõ "KANA" thì bạn không thể gõ kiểu "TELEX" (tức là "s" + "a" = さ sa) được. Bạn chỉ cần ấn vào nút KANA là chuyển lại được.
Nút KANA: xem hình dưới đây
Nút "KANA" ở ngay dưới "CAPS"
Bạn có thấy nút KANA không? Nó rất nhỏ và ở dưới nút "CAPS". (Nếu bạn không thấy thì có thể nó bị ẩn đi và chỉ cần ấn vào mũi tên để hiện các mục của thanh ngôn ngữ.)
Chào Takahashi. Làm ơn cho mình hỏi tí với.Mình đã cài font chữ tiếng Nhật. lần nào gõ tiếng Nhật cũng phải chỉnh gõ tiếng Nhật rồi chọn kiểu gõ Hiragana,các lựa chọn còn lại là full-width katakana,half-width katakana.... Những sự lựa chọn này không biết cách gõ thế nào, vì mình có thử mà nó không tác dụng gì cả. Và mỗi làn muốn chỉnh từ gõ tiếng Anh sang tiếng Nhật hay từ tiếng Nhật sang tiếng Việt thật phiển phức, có phím tắt nào giúp chỉnh ngôn ngữ nhanh không vậy bạn. À nếu mình không chọn IME với cây bút lông mà chọn "japanese" với hình cái bàn phím sao nhỉ. Túm lại là, mình cứ hay gõ nhầm, phải chỉnh mấy lần mới ok. Cám ơn Takahashi nhé!
Trả lờiXóaThường bàn phím tiếng Nhật có nút chuyển rất nhanh, còn bàn phím ở VN (tiếng Anh) không có nên hơi mất thời gian!
Xóabạn ơi! minh biết cách chuyển các thứ tiếng chi cần wa 1 tổ hợp phím sau.cách làm như sau.nếu là Win7 bạn vào Control panel/change display language/keyboar and language/change key boards/advanced key settings sau đó bạn nhìn hộp thoại nó có các thứ tiếng mà trong máy bạn có.bạn clik vào từng thứ tiếng và chọn tổ hợp phím để có thể chuyen đổi giữa các ngon ngữ. Ví Dụ Ctrl+0,Ctrl+1, Ctrl+2.....chúc bạn thành công!
XóaCám ơn Takahashi nhiều nhé!
XóaNhận xét này đã bị tác giả xóa.
XóaBạn ơi! Phím tắt chuyển language bar từ tiếng Anh sang tiếng Nhật là alt + shift nhé. Khi ở trạng thái tiếng Nhật muốn chuyển kiểu gõ sang hiragana thì dùng phím tắt Alt + ` hoặc Shift + Caps Lock nhé.
XóaThanks bạn Nặc danh vì câu trả lời này nhé.
Xóasao gõ từ "wa" không được vậy?? chỉ dùm mình với. từ wa trong konichiwa toàn bị nhầm không ah. わ chỉ ra được từ này thôi hix.
Trả lờiXóaBạn phải gõ như cách viết là: kon ni chi ha
Xóathì mới được, không gõ là WA
Bạn ơi nhưng như vậy thì khi đọc họ lại đọc thành ha chứ không thành wa
XóaVD: Watashi wa Hayashi desu.
Thì họ đọc là watashi ha Hayashi desu.
Có cách nào khắc phục không hả bạn chỉ mình với
"Họ" là ai?
XóaGoogle đọc ko chuẩn đâu bạn ah. Với lại ha (は) khi làm trợ từ thì đọc là Wa nhưng khi viết thì vẫn là Ha
Xóatừ ' wa ' đó là ' ha ' mà gõ ' ha ' ắt sẽ ra. lúc gõ nhớ là được
Xóatrong bang chu cai lam j co từ wa ma gõ =='' khi phat âm tuy câu mà đọc la ha hay wa thoi như hajmemashite thi là ha con trong watashi thi la wa con watashi wa' thi chữ wa' sẽ là trợ từ nhu ố gá v.v.....
Xóatừ konichiha,viết là 'ha' nhưng đọc là wa bạn ơi cho nên khi viết fai viết là こんにちは cũng giống như từ わたしのなまえはDu です .Trợ từ は viết là "ha"nhưng đọc là "wa”
XóaGiọng đọc trong google đó bạn. Câu watashi ha sensei desu thì "ha" đọc đúng là "wa". Nhưng trong câu watashi "ha" Hayashi desu thì "ha" đọc là "ha" chứ không phải là "wa".
Trả lờiXóaÀ Google bị nhầm thôi!
Xóabạn ơi "ha" ở đây vai trò là trợ từ nên đọc là wa chứ không phải ha nhé
XóaBạn ơi làm sao để gõ đc chữ "ri" theo kiểu hiragana. Mình gõ nó toàn ra katakana thôi. Bấm dấu cách thì trong các lựa chọn cũng k có hiểu hirgana bạn ơi. Chỉ mình với
Trả lờiXóaHai chữ này gần giống nhau thôi, chứ không giống hệt nhau:
XóaHiragana: り
Katakana: リ
Nết katakana cứng hơn thôi.
bạn ơi! minh biết cách chuyển các thứ tiếng chi cần wa 1 tổ hợp phím sau.cách làm như sau.nếu là Win7 bạn vào Control panel/change display language/keyboar and language/change key boards/advanced key settings sau đó bạn nhìn hộp thoại nó có các thứ tiếng mà trong máy bạn có.bạn clik vào từng thứ tiếng và chọn tổ hợp phím để có thể chuyen đổi giữa các ngon ngữ. Ví Dụ Ctrl+0,Ctrl+1, Ctrl+2.....chúc bạn thành công!
Xóatớ cũng dùng win 7 mà mò mãi không đk là ntn ta?nản quá
Xóabạn ơi!cho mình hỏi sao vị trí các chữ cái tiếng nhật trên bàn phím mình không giống như trong bài viết: vd: nếu đúng thì khi gõ wa:わ, sa:さ nhưng mình gõ số 1 mới được chữ わ、X mới được chữ さ. Bạn hướng dẫn mình cách chuyển đổi về kiểu gõ hiragana với.tks.
Trả lờiXóaTại bạn đang bật chế độ gõ "kana" thôi, chỉ cần bạn bấm vào nút "kana" (nút nhỏ) là chuyển về chế độ gõ thường.
XóaBạn hãy tham khảo ảnh thanh ngôn ngữ tại đây:
Tìm chữ kanji theo số nét
cho mình hỏi muốn khõ văn bản bằng tiếng nhật mà khi đánh nó hiện lên cả chữ kanji lớn dưới và chữ hiragana nhỏ trên thì cài và đánh thế nào?
Xóacho mình hỏi muốn khõ văn bản bằng tiếng nhật mà khi đánh nó hiện lên cả chữ kanji lớn dưới và chữ hiragana nhỏ trên thì cài và đánh thế nào?
XóaCho mình hỏi vậy người Nhật gõ chữ như thế nào vậy, cũng gõ romaji như này ư?
Trả lờiXóaMình dùng Win7 tại sao chọn chế độ Japanese ko gõ dc mà lại phải chọn Microsoft IME nhỉ?
Người Nhật cũng gõ kiểu vậy hoặc gõ kiểu kana, tùy thói quen! Gõ kana sẽ nhanh gấp đôi vì ấn là ra ngay còn gõ kiểu romaji phải gõ 2 phím cho 1 chữ.
Xóamình vẫn gõ bt mà..nhưng lúc đầu hơi khó 1 tí ^^!
Trả lờiXóacho mình hỏi làm sao để gõ chữ tsu thêm tenten vậy?
Trả lờiXóagõ "du" bạn ạ
Xóachị ơi chi dùm em cách viết trường âm trong katakana với em k biết cách gõ
Trả lờiXóagõ thêm âm đi theo sau mỗi thanh âm thôi!
XóaÀ bạn gõ dấu gạch ngang là được (tất nhiên là chế độ gõ tiếng Nhật nhé): ー
XóaVí dụ repo-to = れぽーと = レポート
làm thế nào để nó đừng chuyển sang kanji hả bạn?mình mới học nó chuyển sang như thế chẳng bít đằng nào mà lần cả
Trả lờiXóaĐừng ấn dấu cách là được, cứ gõ xong rồi ấn Enter, hoặc ấn F7 để chuyển qua chữ katakana.
Xóathế có phím nào ấn nhanh chuyển sang katakana đc không mens?
Xóasao ghi tiếng nhật mình chỉ toàn thấy cái ô vuông thôi ko thấy chữ gì cả :((
Trả lờiXóaBạn phải chọn font chữ tiếng Nhật (nếu chưa cài thì tải font về cài, tải từ yurika.saromalang.com), chứ chọn font không phải tiếng Nhật (ví dụ Times New Roman) thì ra ô vuông là đúng rồi.
Xóabàn phím của mình không gõ được chữ を .làm thế nào để gõ được chữ đó vậy bạn?
XóaGõ chữ を (đối cách):
Xóaや: ya ゆ: yu よ: yo を: wo .....
ý mình là gõ kiểu kana ấy
Trả lờiXóachị cho em hỏi làm thế nào để tạo khoảng cách giữa các chữ đc hả chi
Trả lờiXóae ko gỏ đc...vao trang wed gõ thư nhưg nó ko ra =(((
Trả lờiXóaAdmin ơi, giúp mình gõ trong win 8 với, máy mình cái win 8, mình chưa tìm đc cách
Trả lờiXóaad ơi mình không thể gõ được chữ Wa trong Watashi.Có cách nào không ạ?
Trả lờiXóaad oi...jup mih..gõ theo kiểu kana thì gõ ten ten sao ad? và gõ chữ ya or yo nhỏ thì gõ sao ad??arigato...
Trả lờiXóacach viet chu ố nhu the nao vay
Trả lờiXóaMình bổ sung thêm cách cài trên win 8 mà mình tìm kiếm được: http://support.microsoft.com/kb/2607607
Trả lờiXóatrên trang này có hình ảnh hướng dẫn cụ thể.
Saroma và các bạn chỉ cho mình với. mình ko thực hiện đc bước 1 bạn à, mình download Japan ime chạy cũng ko được (khi chạy nó bảo phải cài Office XP) như thế nghĩa là thế nào nhỉ?
Trả lờiXóamấy tháng trước mình cài trên win7 và gõ tiếng nhật ok. nhưng bây giờ gõ bị lỗi quá. VD gõ "ha" thì lại ra くち...Chỉnh mãi mà ko đc, cài lại vẫn vậy. có ai biết tình trạng này là làm sao ko? onegai
Trả lờiXóaBạn đang gõ ở chế độ Kana, chỉ cần ấn vào nút "Kana" (rất nhỏ) trên thanh ngôn ngữ là tắt chế độ này đi và gõ như bình thường.
Xóamình hỏi 1 chút nếu mình cài bộ gõ tiếng nhật jui sau ny vẫn sử dụng viết tiếng anh và tiếng việt bình thường như luk máy tính sử dụng ban đàu chứ
Trả lờiXóaNhư bình thường, không khác gì cả. Chỉ là bật hay tắt gõ Hiragana thôi.
XóaThường mình chỉ sử dụng Japanese Keyboard (vào Language... add Japanese Keyboard, đặt nó làm mặc định rồi xóa English keyboard đi) nhưng nếu bạn xài cả Japanese Keyboard lẫn English Keyboard thì cũng không sao.
Có điều khi muốn gõ tiếng Nhật thì phải chuyển qua Japanese Keyboard mới được.
saroma san giỏi thật ^^
Xóamình dùng 3 nn,lúc nào thích thì dùng phím tắt để chuyển th :)
Xóacho mình hỏi xí nha, mình ghi chữ cảm ơn bạn (arigato) như vậy có đúng k : ありがとう
Trả lờiXóabạn ghi tiếng nhật đúng rồi, nhưng là "arigatou" chứ ko phải "arigato" nha bạn ! ^^
XóaChào các bạn. Mình muốn hỏi làm thế nào để gõ dấu mở ngoặc của tiếng Nhật được nhỉ?
Trả lờiXóabảng gõ mình cài xog k viết đc ya, yo, shou... thì chỉnh ở đâu được vậy bạn? cảm ơn.
Trả lờiXóaKhi bật chế độ gõ tiếng Nhật mà gõ không ra được thì do bạn đang để ở chế độ Haft-width Alphanumeric. Chỉ cần chuyển thành Hiragana hay Katakana là gõ được nhé.
Xóamình tick Hiragana rồi nhưg k viết đc ya, yo, shou....
Xóasao mình ko đánh dc chữ nhật, mình tải font tieng nhật r cũng chuyễn chế độ gõ tiếng nhật r...mà chọn cai nào cũng ko ra chữ nhật, mà toàn ra chữ bt T.T giúp mình vs
Trả lờiXóaCám ơn Saroma Lang về bài viết hữu ích này.
Trả lờiXóaad ơi chỉ dùm mình cách gõ を với,mình gõ toàn ra お không ak,thank ad nhiều
Trả lờiXóagõ w+o là ra を thôi
Xóauk nhỉ,cảm ơn nhóe,ko đọc kĩ :))
Xóacho mình hỏi 1 chút, mình có bàn phím tiếng Nhật, cài font chữ đủ (hình như là đủ rồi, mình để font chữ là MS PGothic), chuyển sang tiếng Nhật để gõ rồi, chọn "kana", hafl-width katakana rồi, nhưng khi viết vào excel 07 thì 1 số chữ không hiện ra được. VD: chữ "chi" sẽ thành Á, chữ "fu" sẽ thành Ì, chữ "mo" sẽ thành Ó, chữ "ne" sẽ thành È. ..Mình còn sai hay thiếu cái gì không bạn? Tại sao nó không ra chữ katakana được, viết hiragana cũng thếMình dùng win 7.
Trả lờiXóaCác bác cho em hỏi là em cài win Nhật thì không gõ được phím "\" là sao ý nhỉ
Trả lờiXóaLưu ý là em muốn dùng win nhật và bàn phím của nó luôn ý
mình bị kẹt mặc định phím Kana rồi. k thể chuyển lại hay tắt Kana đi đc. dù mở hay tắt thì vẫn bị viết theo Kana. bạn nào biết chỉ hộ mình cách tắt đi :((
Trả lờiXóaxin cho em hỏi chút là em chọn ở chế độ Full katakana thì vẫn gõ bảng chữ katakana bình thường ạ. Nhưng khi để chữ Hiragana thì bị chuyển tự động sang Hán tự. Em đã làm theo Youtube hướng dẫn mà chưa khắc phục được ạ. Mong mọi người chỉ giúp.
Trả lờiXóaadmin ơi, chỉ giúp mình tạo 1 tổ hợp phím tắt chuyển từ chử hán sang furigana với.
Trả lờiXóamình xài work win 2010. đang cần gấp để soạn văn bản. làm ơn giúp mình nhé.
arigatou..
cho em hỏi muốn gõ chữ " pa, ba, ho, po,..." thì ở bàn phím Kana gõ như thế nào ah?
Trả lờiXóaCó phím với dấu khoanh tròn để gõ "p~" như ぱ và dấu " (ở bàn phím kana) để gõ dấu nháy thì phải
Xóaadd ơi. làm sao để gõ được dấu ngoặc đơn của tiếng Nhật vậy?
Trả lờiXóaDấu nào? () hay {} hay 「」 hay 『』?
XóaEm cùng câu hỏi, làm sao để đánh 2 dấu「」 và 『』được vậy ạ ?
Xóacho mình hỏi từ này nghĩa là gì vậy add ơi?
Trả lờiXóaanata dousuru?
bạn sẽ làm như thế nào (anata wa dou suru) / anh (bạn), làm thế nào giờ?
XóaChào Takahashi, mình đã cài được bộ gõ tiếng Nhật về máy nhưng 1 số chữ mình không thể gõ được như "ka" hay "ko", những kí tự khác mình sử dụng rất bình thường. Vậy đây là lỗi gì và khắc phục như thế nào? Mình dùng windown 8.1 Cảm ơn Takahashi
Trả lờiXóaKhá ngạc nhiên, bạn có thể miêu tả chi tiết là gõ ka và ko ra gì không?
XóaSaroma cho mình hỏi làm sao để gõ được chữ kanji bên trên,phía bên dưới là phiên âm hiragana
Xóachào bạn, cho mình hỏi phím @ trên bàn phím tiếng Nhật gõ thế nào? cảm ơn
Trả lờiXóa@ hả ? gõ bình thường mà . shift+2
Xóatại sao máy mình không thấy hiện MIE lên nhỉ
Trả lờiXóamuon go chu だいがく ra chu kanji nhung no chi ra だいがく hoac ダイガク
Trả lờiXóade lay duoc chu 大学 thi phai go chu だい sau do an phim cach, roi moi go tiep chu がく
nhu vay la bi gi?can chinh sua cho nao? xin hay giup voi.cam on rat nhieu.
gõ chữ party tiếng Anh ra Katakana như thế nào @Saroma ơi?
Trả lờiXóaBạn gõ chữ "thi" để ra chữ ティ nhé ^^
XóaCo phim tat nao chuyen tu Hiragana sang Half width with Katakana khong Saromalang?
Trả lờiXóacho minh hoi muon go truong am trong katakana thi lam s?
Trả lờiXóaCảm ơn tác giả!
Trả lờiXóaありがとうございました
Trả lờiXóaCho mình hỏi mấy câu với:
Trả lờiXóa1. Chế độ Kana làm sao để gõ chữ ya, yu, yo nhỏ ạ, mình dùng bàn phím Tiếng Nhật.
2. Sao mình gõ "he" lại ra "ro", "ro" ra "mu", "mu" ra dấu tròn (của pa, pi, pu, pe, po)? (gõ Kana)
3. Nút hiragana/katakana/ro-maji dùng để làm gì mà mình nhấn không có tác dụng.
làm thế nào để cài font chữ và gõ tiếng nhật trên win 8 vậy bạn?
Trả lờiXóaLàm thế nào để đánh dấu cách
Trả lờiXóamình ko tìm thấy Language and Regional Sittings trên Conntrol Panel
Trả lờiXóaMáy mình xài win 7, nhưng không có IME, sửa lỗi này sao bạn? làm ơn giúp dùm mình nhe
Trả lờiXóaMáy mình xài win 7, nhưng không có IME, sửa lỗi này sao bạn? làm ơn giúp dùm mình nhe
Trả lờiXóa"sau đó Windows sẽ nhắc bạn đưa đĩa cài Windows vào. (Nếu bạn không có đĩa cài thì bạn sẽ phải tải trên mạng về" Tải gì trên mạng về ạ?
Trả lờiXóasao minh cai ko dc nhi?
Trả lờiXóabạn nào chỉ mình cách chuyển từ chữ hira wa kanji đi :((( mình cũng bấm space bar r nhưng k tìm đc chữ mình mún
Trả lờiXóaCả nhà ơi, cho mình hỏi, máy mình có nhiều phần mềm nên việc cài lại máy sẽ mất hết dữ liệu. Cho mình hỏi mình dùng win xp thì lúc cài lại máy có mất các dữ liệu như mail, hay phần mềm cài đặt không?
Trả lờiXóacho minh hoa danh chu katakana dau khoang cach danh nhu the nao vay. vi du nhu tu THE THAO スポツ. no k co dau gach ngang
Trả lờiXóaNhận xét này đã bị tác giả xóa.
Trả lờiXóaNgô Ngọc Hoàn viết như thế nào vậy
Trả lờiXóaAdmin ơi. Cho m hỏi tý. Kí hiệu "kome"trong mục đề đầu của bài tập là j vậy nhĩ??? .ví dụ("kí hiệu đó" 文化 は 「普通体」で 書きましょう。
Trả lờiXóaMọi người ơi cho mình hỏi chút, mình xài máy bàn phím tiếng Nhật và muộn gõ theo kiểu kana nhưng ấn vào nút kana mãi vẫn là kiểu gõ thông thường tức là gõ phim a nó ko ra chữ ち ý ạ. Ai biết cách cài chir giúp mình với. Cảm ơn mọi người nhiều.
Trả lờiXóacho em hỏi làm sao để viết được tiếng nhật trong word với ạ.
Trả lờiXóacho em hỏi làm sao để viết được tiếng nhật trong word với ạ.
Trả lờiXóaAdmin ơi cho mình hỏi. mình muốn gõ trường âm trong kata thì mà thế nào?
Trả lờiXóaBạn gõ dấu - bình thường thôi , ví dụ レポート
Xóatại sao mình cài bộ gõ tiếng nhật rồi mà vẫn không gõ được bạn nào giúp mình với
Trả lờiXóaviết tiếng Nhật bằng bàn phím khó thật đó
Trả lờiXóaAd ơi cho minh hỏi gõ dấu maru với ten ten nhưng mấy tính nó vẫn hiện lên ten ten lúc minh in bài ra thì nó co chuyển qua maru không bạn. Ví dụ như: えんぴつ. Mình gõ đúng nhưng trên máy tính nó hiện ra là えんびつ. Vậy lúc in bài nó hiện ra maru ha ad?
Trả lờiXóaKhông đâu, hiện trên màn hình thế nào thì in ra thế ấy. Xem bài hướng dẫn mới nhất ở đây:
Xóahttp://www.saromalang.com/p/input.html
Nhận xét này đã bị tác giả xóa.
Xóaad ơi cho e hỏi chút ah!
Xóaem gõ từng âm thì nó ra đúng, nhưng khi gõ hẳn từ ra thì nó lại trở về romaji là sao ạ.
vd: gõ "amaru" thì lại ra ẩmう là sao ạ?
em cứ phải gõ từng âm rùi gõ enter thì sẽ ra あまる nhưng như vậy thì em không thể chuyển về chữ kanji được. ad giúp em với ah!
Tắt bộ gõ tiếng Việt Unikey đi ^^
XóaAd ơi cho e hỏi, e chọn kiểu gõ kana nhưng ko đánh đc chữ ろ (vốn là ở nút cạnh số 1 và trên nút tab). E ấn thì nó ko ra j cả. Ad giúp e với ạ. E cảm ơn!
Trả lờiXóaad cho e hỏi máy danybook e muốn bấm các dấu cộng trù nhân chia nhưng bấm mãi k ra có thể chỉ giúp e k ah vs lại làm sao đẻ cài ime pad vây ah
Trả lờiXóaAd cho e hỏi: Khi gõ dấu cách lại không tạo khoảng trồng được, thay vào đó là chọn các loại chữ? Cách tạo khoảng trống là thế nào
Trả lờiXóaChọn xong rồi (Enter xong) thì gõ dấu cách bình thường. Không thể vừa gõ từ vừa gõ dấu cách được, vì trong tiếng Việt không xài dấu cách.
XóaChào admin, máy tính mình đánh hiragana ra xong nhấn space bar vẫn k hiện kanji mà chỉ hiện katakana, hira và romanji th thì phải làm sao ạ
Trả lờiXóayoutube abone satın al
Trả lờiXóacami avizesi
cami avizeleri
avize cami
no deposit bonus forex 2021
takipçi satın al
takipçi satın al
takipçi satın al
takipcialdim.com/tiktok-takipci-satin-al/
instagram beğeni satın al
instagram beğeni satın al
btcturk
tiktok izlenme satın al
sms onay
youtube izlenme satın al
no deposit bonus forex 2021
tiktok jeton hilesi
tiktok beğeni satın al
binance
takipçi satın al
uc satın al
sms onay
sms onay
tiktok takipçi satın al
tiktok beğeni satın al
twitter takipçi satın al
trend topic satın al
youtube abone satın al
instagram beğeni satın al
tiktok beğeni satın al
twitter takipçi satın al
trend topic satın al
youtube abone satın al
takipcialdim.com/instagram-begeni-satin-al/
perde modelleri
instagram takipçi satın al
instagram takipçi satın al
takipçi satın al
instagram takipçi satın al
betboo
marsbahis
sultanbet
bài hướng dẫn rất chi tiết, bộ gõ tiếng nhật mình cài đặt dùng thấy ok lắm
Trả lờiXóangu coc lac lac
thewings
listly
woddal
deviantart
tumblr
flipboard
glose
Reading your article made it easy for me to understand. I would like to see more articles as you describe. An e visa Turkey can be applied for online without a hassle and it saves time and more at the same time.
Trả lờiXóainstagram takipçi satın al
Trả lờiXóacasino siteleri
0AL
çekmeköy
Trả lờiXóakepez
manavgat
milas
balıkesir
0CGWCD
bayrampaşa
Trả lờiXóagüngören
hakkari
izmit
kumluca
WQF
yurtdışı kargo
Trả lờiXóaresimli magnet
instagram takipçi satın al
yurtdışı kargo
sms onay
dijital kartvizit
dijital kartvizit
https://nobetci-eczane.org/
F14C
yurtdışı kargo
Trả lờiXóaresimli magnet
instagram takipçi satın al
yurtdışı kargo
sms onay
dijital kartvizit
dijital kartvizit
https://nobetci-eczane.org/
GEA
salt likit
Trả lờiXóasalt likit
TA5MJT
resimli magnet
Trả lờiXóaresimli magnet
çerkezköy çatı ustası
silivri çatı ustası
dijital kartvizit
ZT0ODZ
çorlu
Trả lờiXóabolu
ısparta
afyon
amasya
AE227
ardahan
Trả lờiXóaartvin
aydın
balıkesir
bayburt
bilecik
bolu
NLN
hatay
Trả lờiXóaısparta
kars
kastamonu
kayseri
kırıkkale
kırklareli
M3Z0
Your insights shine a bright light on this topic. Truly appreciate the unique perspective you've shared. For Saudi Arabia Work Visa Age Requirements For Pakistani applicants, it's essential to check the latest guidelines and regulations to ensure eligibility for employment in Saudi Arabia.
Trả lờiXóaThis blog has connected me with an amazing community. Thanks to everyone here! The size and requirements of an Australia Visa or Passport Photo typically adhere to specific dimensions and guidelines provided by the Australian authorities.
Trả lờiXóaDenizli
Trả lờiXóaAnkara
Antep
Bursa
Eskişehir
G5İY
Engaging content! Your review of the latest movies is captivating. Your critique provides a fresh viewpoint and helps in making informed choices. Looking forward to more recommendations!
Trả lờiXóaC77DD
Trả lờiXóaSiirt Şehirler Arası Nakliyat
Balıkesir Lojistik
Muğla Lojistik
Çerkezköy Televizyon Tamircisi
Nevşehir Şehirler Arası Nakliyat
Kars Şehir İçi Nakliyat
Mexc Güvenilir mi
Silivri Evden Eve Nakliyat
Coin Nedir
086D3
Trả lờiXóahttps://referanskodunedir.com.tr/
30A9F
Trả lờiXóakocaeli canlı görüntülü sohbet
görüntülü sohbet kadınlarla
kadınlarla sohbet et
tekirdağ bedava sohbet
diyarbakır mobil sohbet siteleri
bedava sohbet
manisa canlı görüntülü sohbet uygulamaları
malatya görüntülü sohbet uygulamaları ücretsiz
adıyaman görüntülü sohbet siteleri ücretsiz
912A7
Trả lờiXóamuhabbet sohbet
istanbul kadınlarla rastgele sohbet
parasız görüntülü sohbet
karaman kadınlarla rastgele sohbet
kastamonu bedava sohbet chat odaları
niğde sesli sohbet
tokat canli sohbet
sesli mobil sohbet
Sinop Mobil Sohbet Siteleri
8CEA4
Trả lờiXóaardahan en iyi sesli sohbet uygulamaları
Denizli Rastgele Sohbet
sakarya telefonda görüntülü sohbet
siirt en iyi ücretsiz görüntülü sohbet siteleri
malatya görüntülü sohbet uygulamaları ücretsiz
bedava sohbet chat odaları
Siirt Canlı Sohbet Et
tokat yabancı canlı sohbet
ısparta En İyi Ücretsiz Sohbet Siteleri
F82B5
Trả lờiXóatamamen ücretsiz sohbet siteleri
Batman Rastgele Sohbet
canlı sohbet siteleri ücretsiz
Nevşehir Canlı Sohbet Siteleri Ücretsiz
Bingöl Ücretsiz Sohbet Uygulaması
elazığ sohbet sitesi
amasya görüntülü sohbet sitesi
rastgele görüntülü sohbet ücretsiz
izmir mobil sohbet odaları
9CBEA
Trả lờiXóasakarya mobil sohbet sitesi
Amasya Rastgele Canlı Sohbet
Düzce Random Görüntülü Sohbet
çankırı kadınlarla rastgele sohbet
görüntülü sohbet uygulama
erzurum en iyi ücretsiz sohbet siteleri
izmir canlı görüntülü sohbet uygulamaları
ordu parasız sohbet
Ağrı Mobil Sohbet Chat
AB564
Trả lờiXóarastgele sohbet
ısparta bedava sohbet chat odaları
mobil sohbet odaları
kocaeli ücretsiz sohbet
Aksaray Görüntülü Sohbet Yabancı
parasız görüntülü sohbet
parasız sohbet siteleri
düzce kadınlarla ücretsiz sohbet
istanbul yabancı sohbet
A13CD
Trả lờiXóabitcoin nasıl üretilir
canlı sohbet
binance 100 dolar
toptan sabun
kripto ne demek
okex
kraken
bitexen
probit
090EF
Trả lờiXóabitcoin haram mı
cointiger
rastgele canlı sohbet
coinex
referans kodu binance
kucoin
bitmex
toptan mum
copy trade nedir
E617D
Trả lờiXóa----
----
----
----
----
----
matadorbet
----
----
Your unwavering commitment to quality is truly commendable. I'll certainly recommend this to my friends, confident in its ability to benefit them. Kudos on another exceptional post. 🌟 Where else can one find such expertly articulated information? Your support is invaluable as I gear up for my upcoming presentation. 📊
Trả lờiXóa6A491
Trả lờiXóaBacklink Takası
fiziksel sunucu
fuar standı
Yandex SEO
jeneratör fiyatları
Bitcoin Son Dakika
Amazon SEO
İnternetten Para Kazanma
seo nedir
32B3B
Trả lờiXóaSEO Hizmeti
fiziksel sunucu
Yapay Zeka Video Oluşturma
iç mimar
Yandex SEO
Instagram Para Kazanma
fuar standı
Instagram Reklam Verme
İçerik Editörü
8B731
Trả lờiXóaMetin2 Pvp
fuar standı
İçerik Yazarı İş İlanları
Socks5 Proxy
vds
Logo Tasarım
jeneratör fiyatları
Google Harita & İşletme Kaydı
jeneratör fiyatları
4B640
Trả lờiXóaTwitter Para Kazanma
Trendyol SEO
Yandex SEO
Anime Önerileri
Instagram Para Kazanma
Instagram Reklam Verme
Film Önerileri
Boştaki Domainler
Twitter Reklam Verme
0668A
Trả lờiXóaTiktok İzlenme Satın Al
Sosyal Medya Ajansı
Hosting
Instagram Para Kazanma
Instagram Beğeni Satın Al
Youtube Para Kazanma
Instagram Hesap Satın Al
Wordpress Temaları
Trendyol SEO
8CFB6
Trả lờiXóaBlogger SEO
seo eğitimi
Google Yorum Satın Al
bitcoin yorum
netflix film önerileri
Vds Satın Al
Silkroad Proxy Satın Al
Hosting Satın Al
Offshore Hosting
7D2BD
Trả lờiXóaRlc Coin Yorum
Bitcoin Son Dakika
Zec Coin Yorum
Waxp Coin Yorum
Porto Coin Yorum
Uni Coin Yorum
Stg Coin Yorum
Grt Coin Yorum
Imx Coin Yorum
4418D
Trả lờiXóaBitcoin Son Dakika Haberleri
Alpine Coin Yorum
Lazio Coin Yorum
Sushi Coin Yorum
BTC Forum
Lrc Coin Yorum
Forth Coin Yorum
Mask Coin Yorum
Imx Coin Yorum
F5042
Trả lờiXóaLtc Coin Yorum
Atom Coin Yorum
Link Coin Yorum
Dash Coin Yorum
Qnt Coin Yorum
Bitcoin Forum
Sushi Coin Yorum
Knc Coin Yorum
Egld Coin Yorum
bài chia sẻ hữu ích, việc gõ tiếng nhật trên máy mới đầu khó thật
Trả lờiXóaBF278
Trả lờiXóagörüntülü şov
3B4F4DE51A
Trả lờiXóagörüntülü seks
sex hattı
seks hattı
görüntülü sex
cam show
görüntülü şov
sohbet hatti
sohbet hatti
sanal sex
317667D1B7
Trả lờiXóawhatsapp ücretli show
telegram görüntülü şov
ücretli show
görüntülü şov whatsapp numarası
cam şov
şov
cam show
görüntülü show
canli web cam show
4DC38BF6FB
Trả lờiXóainstagram takipci arttırma