Look Up

Chìa khóa cần tìm (Key):     >>Trang dịch giả chuyên nghiệp

                  

         

>>Dịch thuật Nhật Việt, Việt Nhật tài liệu chuyên môn, chuyên ngành khó với chất lượng cao    >>Xem hướng dẫn cách dịch thuật ngữ Nhật Việt    >>Cách dịch từ chuyên môn tiếng Việt sang tiếng Nhật    >>Translate Tool Page    >>Bing Translator

日本語・ベトナム語翻訳 ★ AI翻訳ツール開発 ★ トラドス講座

Dịch thuật Nhật Việt chất lượng cao

Thứ Bảy, 15 tháng 8, 2015

Lớp Cú Mèo N5: Các cách đọc kanji

Tôi đã nói tại lớp N5 về các cách đọc kanji, đây là bảng tổng kết (cho bạn nào mới học kanji):


Bản thân chữ ON và KUN trong On'yomi, Kun'yomi được đọc theo On'yomi nhưng chữ "yomi" thì lại đọc theo Kun'yomi. Trong tiếng Nhật, bạn có thể kết hợp cả hai cách đọc trong một từ!

Ngoài ra, bạn còn kết hợp cả chữ kanji và chữ katakana (phiên âm nước ngoài). Ví dụ bài tập các bạn làm tại lớp là 小テスト(しょう・てすと) [TIỂU TEST] tức là "bài kiểm tra" hay "bài kiểm tra nhỏ".

Bạn thích cách đọc nào hơn?
Tôi thì thích tất!

Đọc thêm:
Cách đọc On'yomi, Kun'yomi và các cách đọc khác

2 nhận xét:

  1. Hình như có gì nhầm lẫn? ひと là kun'yomi còn かんりにん là on'yomi chứ nhỉ?

    Trả lờiXóa