Thứ Tư, 18 tháng 7, 2018

Quy tắc chat tiếng Việt trên smartphone khi không gõ được dấu

Khi bạn chat tiếng Việt mà không gõ được dấu tiếng Việt thì dễ gây hiểu nhầm, hơn nữa còn gây cho chịu cho người xem. Vì thế, Takahashi @ Saromalang chế ra bộ quy tắc này để áp dụng. Tôi cũng áp dụng khi chat với người quen. Thường thì tôi chat có dấu nhưng có một biến cố trong đời.

Đó là tôi sử dụng bàn phím bluetooth cho điện thoại để gõ cho nhanh. Hậu quả là không gõ được dấu tiếng Việt chưa tìm được cách khắc phục. Vậy phải gõ theo cách nào để vừa đơn giản, vừa dễ hiểu và không gây khó chịu?

Vì nếu gõ kiểu TELEX trên smartphone thì cũng khá oải, còn hay gõ nhầm do bàn phím mềm (soft keyboard) hơi nhỏ mà.

Bộ quy tắc chat tiếng Việt không dấu của Saromalang version 1.0


Quy tắc 1: Không gõ dấu "đ, â, ă, ê, ô, ơ, ư" => Thay bằng "d, a, a, e, o, o, u"

Quy tắc 2: Thay "d" bằng "z" hay "j"

Quy tắc 3: Gõ dấu huyền, sắc, hỏi, ngã, nặng bằng ký tự ` ' ? ~ .

Ví dụ:

Đây là quy tắc gõ tiếng Việt không dấu của Saromalang khi chat trên điện thoại thông minh
=> Day la quy tac go~ tieng' Viet. khong zau' cua? Saromalang khi chat tren dien thoai thong minh

Với 3 quy tắc này, bạn sẽ tất thắng nhưng tôi còn phát minh thêm các quy tắc dưới đây để gõ nhanh hơn nữa.

Quy tắc 4: Gõ liền các từ ghép "nhật ký" => nhatky' hay nhatky

Nếu gõ dấu thì chỉ gõ dấu từ cuối mà thôi. Hoặc là không gõ dấu luôn. Ví dụ:
ngân hàng => nganhang
phát triển => phattrien
Việt Nam => Vietnam

Quy tắc 5: Gõ tắt các từ ghép bằng gạch nối ngang
Ví dụ: thời gian => th-gian, tình yêu => t-yeu, tình cảm => t-cam?
tiếng Nhật => t-nhat, liên lạc => l-lạc.

Lưu ý là đây là nếu bạn gõ bằng hard keyboard (ví dụ bluetooth keyboard) không phải là bằng soft keyboard trên điện thoại. Vì điện thoại mà gõ dấu gạch ngang - thì hơi bất tiện thì phải.

H-vong. cac ban. se~ chat h-qua? hon trong t-lai nhe'.
Takahashi

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét