Động từ dạng phủ định thì quá khứ đơn giản

Động từ dạng phủ định thì quá khứ đơn giản là ai đó "đã không làm gì".
Liên quan: Động từ dạng phủ định Vません (polite) và Vない (plain)
Ví dụ:
Dạng lịch sự: たべませんでした。 (đã không ăn, たべる)
のみませんでした。 (đã không uống, のむ)

Dạng thường: たべなかった。 (đã không ăn, たべる)
のまなかった。 (đã không uống, のむ)

Cách chia động từ phủ định thì quá khứ đơn giản

Dạng lịch sự (polite form) Vませんでした

V_past_simple_polite = Vません ＋ でした。

Vません + でした động từ dạng ません thêm でした

Ví dụ: とりませんでした。 (とる・とりません) | いませんでした。 (いる・いません)

Dạng thường (plain form) Vなかった

V_past_simple_plain = Vない ー ない ＋ なかった。

V{ない} + なかった động từ dạng Vない bỏ ない thêm なかった

Ví dụ: とらなかった。(とる・とらない) | いなかった。 (いる・いない)

Chú ý: Dạng lịch sự cũng có thể chia thành Vなかったです。 Ví dụ たべなかったです。のまなかったです。

Bảng chia mẫu động từ tiếng Nhật phủ định thì quá khứ đơn giản

Hơ chuột lên Vdic để xem nghĩa động từ. Ghi chú: V5 = động từ 5 đoạn, V1 = động từ 1 đoạn, V* = động từ bất quy tắc, (*) chỉ bất quy tắc ở một (vài) chỗ khác, # có vai trò ngữ pháp.

BẢNG CHIA ĐỘNG TỪ PHỦ ĐỊNH THÌ QUÁ KHỨ ĐƠN GIẢN

Vdic. (nguyên dạng)	Vせん (present)	Vませんでした (past)	Vない (present)	Vなかった (past)
する * する	しません (しません)	しませんでした (しませんでした)	しない (しない)	しなかった (しなかった)
来る * くる	来ません (きません)	来ませんでした (きませんでした)	来ない (こない)	来なかった (こなかった)
行く いく	行きません (いきません)	行きませんでした (いきませんでした)	行かない (いかない)	行かなかった (いかなかった)
ある ある	ありません (ありません)	ありませんでした (ありませんでした)	ない (ない)	なかった (なかった)
居る いる	いません (いません)	いませんでした (いませんでした)	いない (いない)	いなかった (いなかった)
開ける あける	開けません (あけません)	開けませんでした (あけませんでした)	開けない (あけない)	開けなかった (あけなかった)
上げる あげる	上げません (あげません)	上げませんでした (あげませんでした)	上げない (あげない)	上げなかった (あげなかった)
あびる あびる	あびません (あびません)	あびませんでした (あびませんでした)	あびない (あびない)	あびなかった (あびなかった)
居る いる	居ません (いません)	居ませんでした (いませんでした)	居ない (いない)	居なかった (いなかった)
入れる いれる	入れません (いれません)	入れませんでした (いれませんでした)	入れない (いれない)	入れなかった (いれなかった)
生まれる うまれる	生まれません (うまれません)	生まれませんでした (うまれませんでした)	生まれない (うまれない)	生まれなかった (うまれなかった)
起きる おきる	起きません (おきません)	起きませんでした (おきませんでした)	起きない (おきない)	起きなかった (おきなかった)
教える おしえる	教えません (おしえません)	教えませんでした (おしえませんでした)	教えない (おしえない)	教えなかった (おしえなかった)
覚える おぼえる	覚えません (おぼえません)	覚えませんでした (おぼえませんでした)	覚えない (おぼえない)	覚えなかった (おぼえなかった)
降りる おりる	降りません (おりません)	降りませんでした (おりませんでした)	降りない (おりない)	降りなかった (おりなかった)
かける かける	かけません (かけません)	かけませんでした (かけませんでした)	かけない (かけない)	かけなかった (かけなかった)
借りる かりる	借りません (かりません)	借りませんでした (かりませんでした)	借りない (かりない)	借りなかった (かりなかった)
消える きえる	消えません (きえません)	消えませんでした (きえませんでした)	消えない (きえない)	消えなかった (きえなかった)
着る きる	着ません (きません)	着ませんでした (きませんでした)	着ない (きない)	着なかった (きなかった)
答える こたえる	答えません (こたえません)	答えませんでした (こたえませんでした)	答えない (こたえない)	答えなかった (こたえなかった)
閉める しめる	閉めません (しめません)	閉めませんでした (しめませんでした)	閉めない (しめない)	閉めなかった (しめなかった)
締める しめる	締めません (しめません)	締めませんでした (しめませんでした)	締めない (しめない)	締めなかった (しめなかった)
食べる たべる	食べません (たべません)	食べませんでした (たべませんでした)	食べない (たべない)	食べなかった (たべなかった)
疲れる つかれる	疲れません (つかれません)	疲れませんでした (つかれませんでした)	疲れない (つかれない)	疲れなかった (つかれなかった)
つける つける	つけません (つけません)	つけませんでした (つけませんでした)	つけない (つけない)	つけなかった (つけなかった)
勤める つとめる	勤めません (つとめません)	勤めませんでした (つとめませんでした)	勤めない (つとめない)	勤めなかった (つとめなかった)
出かける でかける	出かけません (でかけません)	出かけませんでした (でかけませんでした)	出かけない (でかけない)	出かけなかった (でかけなかった)
できる できる	できません (できません)	できませんでした (できませんでした)	できない (できない)	できなかった (できなかった)
出る でる	出ません (でません)	出ませんでした (でませんでした)	出ない (でない)	出なかった (でなかった)
並べる ならべる	並べません (ならべません)	並べませんでした (ならべませんでした)	並べない (ならべない)	並べなかった (ならべなかった)
寝る ねる	寝ません (ねません)	寝ませんでした (ねませんでした)	寝ない (ねない)	寝なかった (ねなかった)
晴れる はれる	晴れません (はれません)	晴れませんでした (はれませんでした)	晴れない (はれない)	晴れなかった (はれなかった)
見せる みせる	見せません (みせません)	見せませんでした (みせませんでした)	見せない (みせない)	見せなかった (みせなかった)
見る みる	見ません (みません)	見ませんでした (みませんでした)	見ない (みない)	見なかった (みなかった)
忘れる わすれる	忘れません (わすれません)	忘れませんでした (わすれませんでした)	忘れない (わすれない)	忘れなかった (わすれなかった)
会う あう	会いません (あいません)	会いませんでした (あいませんでした)	会わない (あわない)	会わなかった (あわなかった)
洗う あらう	洗いません (あらいません)	洗いませんでした (あらいませんでした)	洗わない (あらわない)	洗わなかった (あらわなかった)
言う いう	言いません (いいません)	言いませんでした (いいませんでした)	言わない (いわない)	言わなかった (いわなかった)
歌う うたう	歌いません (うたいません)	歌いませんでした (うたいませんでした)	歌わない (うたわない)	歌わなかった (うたわなかった)
買う かう	買いません (かいません)	買いませんでした (かいませんでした)	買わない (かわない)	買わなかった (かわなかった)
吸う すう	吸いません (すいません)	吸いませんでした (すいませんでした)	吸わない (すわない)	吸わなかった (すわなかった)
違う ちがう	違いません (ちがいません)	違いませんでした (ちがいませんでした)	違わない (ちがわない)	違わなかった (ちがわなかった)
使う つかう	使いません (つかいません)	使いませんでした (つかいませんでした)	使わない (つかわない)	使わなかった (つかわなかった)
習う ならう	習いません (ならいません)	習いませんでした (ならいませんでした)	習わない (ならわない)	習わなかった (ならわなかった)
開く あく	開きません (あきません)	開きませんでした (あきませんでした)	開かない (あかない)	開かなかった (あかなかった)
歩く あるく	歩きません (あるきません)	歩きませんでした (あるきませんでした)	歩かない (あるかない)	歩かなかった (あるかなかった)
置く おく	置きません (おきません)	置きませんでした (おきませんでした)	置かない (おかない)	置かなかった (おかなかった)
書く かく	書きません (かきません)	書きませんでした (かきませんでした)	書かない (かかない)	書かなかった (かかなかった)
聞く きく	聞きません (ききません)	聞きませんでした (ききませんでした)	聞かない (きかない)	聞かなかった (きかなかった)
咲く さく	咲きません (さきません)	咲きませんでした (さきませんでした)	咲かない (さかない)	咲かなかった (さかなかった)
着く つく	着きません (つきません)	着きませんでした (つきませんでした)	着かない (つかない)	着かなかった (つかなかった)
鳴く なく	鳴きません (なきません)	鳴きませんでした (なきませんでした)	鳴かない (なかない)	鳴かなかった (なかなかった)
はく はく	はきません (はきません)	はきませんでした (はきませんでした)	はかない (はかない)	はかなかった (はかなかった)
働く はたらく	働きません (はたらきません)	働きませんでした (はたらきませんでした)	働かない (はたらかない)	働かなかった (はたらかなかった)
引く ひく	引きません (ひきません)	引きませんでした (ひきませんでした)	引かない (ひかない)	引かなかった (ひかなかった)
弾く ひく	弾きません (ひきません)	弾きませんでした (ひきませんでした)	弾かない (ひかない)	弾かなかった (ひかなかった)
吹く ふく	吹きません (ふきません)	吹きませんでした (ふきませんでした)	吹かない (ふかない)	吹かなかった (ふかなかった)
磨く みがく	磨きません (みがきません)	磨きませんでした (みがきませんでした)	磨かない (みがかない)	磨かなかった (みがかなかった)
泳ぐ およぐ	泳ぎません (およぎません)	泳ぎませんでした (およぎませんでした)	泳がない (およがない)	泳がなかった (およがなかった)
脱ぐ ぬぐ	脱ぎません (ぬぎません)	脱ぎませんでした (ぬぎませんでした)	脱がない (ぬがない)	脱がなかった (ぬがなかった)
押す おす	押しません (おしません)	押しませんでした (おしませんでした)	押さない (おさない)	押さなかった (おさなかった)
返す かえす	返しません (かえしません)	返しませんでした (かえしませんでした)	返さない (かえさない)	返さなかった (かえさなかった)
貸す かす	貸しません (かしません)	貸しませんでした (かしませんでした)	貸さない (かさない)	貸さなかった (かさなかった)
消す けす	消しません (けしません)	消しませんでした (けしませんでした)	消さない (けさない)	消さなかった (けさなかった)
差す さす	差しません (さしません)	差しませんでした (さしませんでした)	差さない (ささない)	差さなかった (ささなかった)
出す だす	出しません (だしません)	出しませんでした (だしませんでした)	出さない (ださない)	出さなかった (ださなかった)
無くす なくす	無くしません (なくしません)	無くしませんでした (なくしませんでした)	無くさない (なくさない)	無くさなかった (なくさなかった)
話す はなす	話しません (はなしません)	話しませんでした (はなしませんでした)	話さない (はなさない)	話さなかった (はなさなかった)
渡す わたす	渡しません (わたしません)	渡しませんでした (わたしませんでした)	渡さない (わたさない)	渡さなかった (わたさなかった)
立つ たつ	立ちません (たちません)	立ちませんでした (たちませんでした)	立たない (たたない)	立たなかった (たたなかった)
待つ まつ	待ちません (まちません)	待ちませんでした (まちませんでした)	待たない (またない)	待たなかった (またなかった)
持つ もつ	持ちません (もちません)	持ちませんでした (もちませんでした)	持たない (もたない)	持たなかった (もたなかった)
死ぬ しぬ	死にません (しにません)	死にませんでした (しにませんでした)	死なない (しなない)	死ななかった (しななかった)
遊ぶ あそぶ	遊びません (あそびません)	遊びませんでした (あそびませんでした)	遊ばない (あそばない)	遊ばなかった (あそばなかった)
飛ぶ とぶ	飛びません (とびません)	飛びませんでした (とびませんでした)	飛ばない (とばない)	飛ばなかった (とばなかった)
並ぶ ならぶ	並びません (ならびません)	並びませんでした (ならびませんでした)	並ばない (ならばない)	並ばなかった (ならばなかった)
呼ぶ よぶ	呼びません (よびません)	呼びませんでした (よびませんでした)	呼ばない (よばない)	呼ばなかった (よばなかった)
住む すむ	住みません (すみません)	住みませんでした (すみませんでした)	住まない (すまない)	住まなかった (すまなかった)
頼む たのむ	頼みません (たのみません)	頼みませんでした (たのみませんでした)	頼まない (たのまない)	頼まなかった (たのまなかった)
飲む のむ	飲みません (のみません)	飲みませんでした (のみませんでした)	飲まない (のまない)	飲まなかった (のまなかった)
休む やすむ	休みません (やすみません)	休みませんでした (やすみませんでした)	休まない (やすまない)	休まなかった (やすまなかった)
読む よむ	読みません (よみません)	読みませんでした (よみませんでした)	読まない (よまない)	読まなかった (よまなかった)
ある ある	ありません (ありません)	ありませんでした (ありませんでした)	ない (ない)	なかった (なかった)
要る いる	要りません (いりません)	要りませんでした (いりませんでした)	要らない (いらない)	要らなかった (いらなかった)
売る うる	売りません (うりません)	売りませんでした (うりませんでした)	売らない (うらない)	売らなかった (うらなかった)
終る おわる	終りません (おわりません)	終りませんでした (おわりませんでした)	終らない (おわらない)	終らなかった (おわらなかった)
帰る かえる	帰りません (かえりません)	帰りませんでした (かえりませんでした)	帰らない (かえらない)	帰らなかった (かえらなかった)
かかる かかる	かかりません (かかりません)	かかりませんでした (かかりませんでした)	かからない (かからない)	かからなかった (かからなかった)
切る きる	切りません (きりません)	切りませんでした (きりませんでした)	切らない (きらない)	切らなかった (きらなかった)
曇る くもる	曇りません (くもりません)	曇りませんでした (くもりませんでした)	曇らない (くもらない)	曇らなかった (くもらなかった)
困る こまる	困りません (こまりません)	困りませんでした (こまりませんでした)	困らない (こまらない)	困らなかった (こまらなかった)
閉まる しまる	閉まりません (しまりません)	閉まりませんでした (しまりませんでした)	閉まらない (しまらない)	閉まらなかった (しまらなかった)
知る しる	知りません (しりません)	知りませんでした (しりませんでした)	知らない (しらない)	知らなかった (しらなかった)
座る すわる	座りません (すわりません)	座りませんでした (すわりませんでした)	座らない (すわらない)	座らなかった (すわらなかった)
作る つくる	作りません (つくりません)	作りませんでした (つくりませんでした)	作らない (つくらない)	作らなかった (つくらなかった)
止まる とまる	止まりません (とまりません)	止まりませんでした (とまりませんでした)	止まらない (とまらない)	止まらなかった (とまらなかった)
撮る とる	撮りません (とりません)	撮りませんでした (とりませんでした)	撮らない (とらない)	撮らなかった (とらなかった)
取る とる	取りません (とりません)	取りませんでした (とりませんでした)	取らない (とらない)	取らなかった (とらなかった)
なる なる	なりません (なりません)	なりませんでした (なりませんでした)	ならない (ならない)	ならなかった (ならなかった)
登る のぼる	登りません (のぼりません)	登りませんでした (のぼりませんでした)	登らない (のぼらない)	登らなかった (のぼらなかった)
乗る のる	乗りません (のりません)	乗りませんでした (のりませんでした)	乗らない (のらない)	乗らなかった (のらなかった)
入る はいる	入りません (はいりません)	入りませんでした (はいりませんでした)	入らない (はいらない)	入らなかった (はいらなかった)
始まる はじまる	始まりません (はじまりません)	始まりませんでした (はじまりませんでした)	始まらない (はじまらない)	始まらなかった (はじまらなかった)
走る はしる	走りません (はしりません)	走りませんでした (はしりませんでした)	走らない (はしらない)	走らなかった (はしらなかった)
貼る はる	貼りません (はりません)	貼りませんでした (はりませんでした)	貼らない (はらない)	貼らなかった (はらなかった)
降る ふる	降りません (ふりません)	降りませんでした (ふりませんでした)	降らない (ふらない)	降らなかった (ふらなかった)
曲る まがる	曲りません (まがりません)	曲りませんでした (まがりませんでした)	曲らない (まがらない)	曲らなかった (まがらなかった)
やる やる	やりません (やりません)	やりませんでした (やりませんでした)	やらない (やらない)	やらなかった (やらなかった)
分かる わかる	分かりません (わかりません)	分かりませんでした (わかりませんでした)	分からない (わからない)	分からなかった (わからなかった)
渡る わたる	渡りません (わたりません)	渡りませんでした (わたりませんでした)	渡らない (わたらない)	渡らなかった (わたらなかった)

(C) Saromalang